Hallo! Hoje estamos conhecendo o verbo VERSTEHEN. É muito importante aprender os verbos, sabe por quê? O verbo nos ajuda a ter uma melhor compreensão da frase e, consequentemente, do texto todo, além de nos ajudar a nos localizarmos no tempo (passado, presente e futuro). O estudo do verbo é necessário para que o aluno não só perceba os diferentes contextos de produção do discurso, mas também utilize a linguagem na escuta e produção de textos orais e escritos, respondendo a diferentes propósitos comunicativos e expressivos. A conjugação do verbo verstehen é irregular. As formas mais comuns são versteht, verstand e hat verstanden. O prefixo ver- de verstehen é inseparável.
Vamos ver logo abaixo várias frases de exemplos com áudios, assim poderá praticar o uso deste verbo dentro do contexto com sua conjugação. Você também encontrará o uso deste verbo no Perfekt.
Davon verstehe ich nichts.
Eu não entendo nada sobre isso.
Verstehst du den Sinn dieses Absatzes?
Você entende o significado deste parágrafo?
Ihre Gefühle und Gedanken versteht sie ohne Worte.
Ela entende seus sentimentos e pensamentos sem palavras.
Das verstehen wir nicht.
Nós não entendemos isso.
Versteht ihr immer noch nicht?
Vocês ainda não entenderam?
Verstehen Ihre Kinder Deutsch?
Seus filhos entendem alemão?
Resumo da conjugação do verbo verstehen no presente:
ich verstehe (eu entendo)
du verstehst (tu entendes)
er/sie/es/man versteht (ele/ela entende)
wir verstehen (nós entendemos)
ihr versteht (vocês entendem)
Sie/sie verstehen (eles, elas entendem)
O verbo verstehen no passado.
No Perfekt: O Perfekt é a forma do passado mais usado em alemão, pois é a forma falada do passado. Portanto é importante sabermos como usar na prática. O verbo auxiliar para verstehen é “haben”.
Vielleicht hast du Tom nicht verstanden.
Talvez você não tenha entendido Tom.
Er hat etwas sehr Wichtiges verstanden.
Ele entendeu algo muito importante.
Ihr habt die Frage nicht verstanden.
Vocês não entenderam a pergunta.
No Präteritum: O passado “Präteritum” é pouco usado em alemão. Ele é mais formal e usado mais na escrita e também em artigos acadêmicos, contos de fadas.
Ich verstand Ihre Frage nicht.
Eu não entendi sua pergunta.
Die Soldaten verstanden sie nicht.
Os soldados não a entenderam.
Você gostou de aprender o verbo verstehen?
Espero ter ajudado você hoje e que tenha gostado. Agora é só estudar e praticar! Até o próximo post! Ótimos estudos!
Veja outros conteúdos aqui para aprender alemão:
Site: https://www.andreiabohn.com.br/
Youtube: https://www.youtube.com/c/andreiabohn
Instagram: https://www.instagram.com/andreia.bohn/
Facebook: https://www.facebook.com/andreiabohnalemao/
Liebe Grüße,
Andréia Bohn