Quando estamos falando com alguém, nem sempre entendemos tudo o que a outra pessoa está dizendo, principalmente quando estamos nos comunicando em outro idioma. Neste caso, precisamos pedir para que a pessoa repita o que disse. Portanto, hoje eu ensino como se diz pode repetir em alemão. Então, como podemos dizer, pode repetir? Em alemão se diz Können Sie wiederholen? Esta é uma maneira bem formal, mais educada, ou seja, para pessoas que não tem tanta intimidade. Também podemos dizer Kannst du wiederholen? Esta já é uma maneira para dizer para pessoas que tens mais intimidade.
Vejamos logo abaixo várias frases de exemplo para que possamos treinar e praticar este novo vocabulário.
Entschuldigung, können Sie das wiederholen?
Desculpe, você pode repetir isso?
Können Sie das bitte langsam wiederholen?
Você pode repetir isso devagar, por favor?
Ich habe nicht verstanden, was du gesagt hast. Kannst du das wiederholen?
Eu não entendi o que você disse. Você pode repetir?
Ich glaube nicht, was ich gehört habe. Kannst du wiederholen?
Eu não acredito no que eu ouvi. Você pode repetir?
Herr Scherer, niemand hat gehört, was Sie gerade gesagt haben. Können Sie das wiederholen?
Senhor Scherer, ninguém ouviu o que você acabou de dizer. Pode repetir?
Können Sie den letzten Teil wiederholen?
Pode repetir a última parte?
Ich habe Ihre Frage nicht verstanden. Können Sie wiederholen?
Eu não entendi a sua pergunta. Você pode repetir?
Der Anruf ist nicht gut, können Sie wiederholen?
A ligação não está boa, você pode repetir?
Espero que tenha gostado de aprender como se diz pode repetir em alemão.
Compartilhe com os seus amigos e indique o nosso site, assim eles também aprenderão mais alemão! Bis bald!
Veja outros conteúdos aqui para aprender alemão:
Site: https://www.andreiabohn.com.br/
Youtube: https://www.youtube.com/c/andreiabohn
Instagram: https://www.instagram.com/andreia.bohn/
Facebook: https://www.facebook.com/andreiabohnalemao/
Liebe Grüße,
Andréia Bohn
